top of page

Dear reader,

​

In spring 2016, I got this film from a thrift store at rue de Roses 12, Paris. A few years later, I managed to scan it. It shows 34 minutes of a dog's life, from puppyhood to adulthood—a much loved dog.

 

I found the footage precious and hoped to reunite it with someone familiar with the dog's existence, perhaps relatives or others connected to the story.

 

Unfortunately, despite having friends with good detective skills, locating its origin has proven impossible. Hence, I've decided to share it publicly here, inviting you to honor this dog and its family by watching this expression of love.

 

Please reach out if you have any information about this footage, whether it's recognizing a part of the portrayed geography or any other details.

​

Warm regards,

​

Daniela

​

​

**********************************************************************************

​

Querida lectora, querido lector:

​

En la primavera de 2016, encontré este material de súper 8 en una tienda de segunda mano en rue de Roses 12, París. Unos años más tarde, logré escanearla. Son 34 minutos de la vida de un perro, desde que es cachorro hasta la edad adulta, un perro muy querido.

​

Las imágenes me parecieron preciosas y esperaba encontrar a alguien que conociera la existencia del perro, tal vez parientes u otras personas relacionadas con la historia.

​

Lamentablemente, a pesar de tener amigos con buenos dotes detectivescos, localizar su origen ha resultado imposible. Por ello, he decidido compartirlo públicamente aquí, invitándoles a honrar a este perro y a su familia contemplando esta expresión de amor.

 

Por favor, póngase en contacto si tiene alguna información sobre este material, ya sea reconocer una parte de la geografía retratada o cualquier otro detalle.

​

Un cordial saludo,

​

Daniela

bottom of page